Πέμπτη 21 Ιανουαρίου 2016

Μια σπάνια εμπειρία, ένα ταξίδι στο χρόνο

Περιπέτεια στην Πολωνία   Part 5


         Νίκος Σέγκος
       Γεωργία Μπούνταλη
       Βάσια Σακάρη
       Γιάννης Κανταράς


Σήμερα μας δόθηκε η ευκαιρία να επισκεφθούμε ένα από τα παγκοσμίως φημισμένα μέρη,το Άουσβιτς. Θεωρούμε πως ειίναι ευκαιρία ζωης για κάποιον να επισκεφτεί αυτό το μέρος.
Είμαστε ιδιαίτερα χαρούμενοι που μας δόθηκε αυτή η ευκαιρία γιατί, όταν είδαμε από κοντά πράγματα τα οποία μαθαίναμε στην ιστορία μας καταλάβαμε περισσότερα για τα τότε γεγονότα.
Τα συναισθήματα είναι ανάμεικτα καθώς από τη μια μπορεί κανείς να θαυμάσει σε αυτό το μέρος τα κτίρια, ωστόσο προκαλούνται συναισθήματα λύπης από τη στιγμή που
αντιλαμβάνεται κάποιος ότι εκεί έχουν γίνει τρομερά εγκλήματα. Ήδη γνωρίζαμε για εκείνα τα γεγονότα, όμως όταν βρεθήκαμε στο Άουσβιτς έγινε πραγματικά κατανοητή η τραγικότητα των γεγονότων αυτής της εποχής.


in english please:

Today we were given the chance to visit two internationally known places. The German Extermination Camps, Auschwitz I and Auschwitz II - Birkenau. We consider that it is a lifetime experience for one, to visit those places. We are exceptionally happy that we were given the chance to see what we were taught in history classes and get a better understanding of those truly and terrifyingly historical events.The feelings we got were really mixed, since you could easily walk around and just admire the architecture and the symmetry of the buildings, but in the moment you realize the terrible atrocities that had been commi(ed there, one can't help but feel truly sad. We were aware of all these events, but it was only in our visit to Auschwitz, that we actually understood the horror beneath them.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου