Μεγάλη συνάντηση των 5 σχολείων μέσω...διαδικτύου

Σήμερα, παράλληλα με τις εθελοντικές μας δραστηριότητες που είχαμε σχεδιάσει και για τις οποίες διαβάζετε στην προηγούμενη ανάρτησή μας, πραγματοποιήσαμε και την πολυαναμενόμενη τηλεδιάσκεψη με τους φίλους μας από το Μπιέλσκο-Μπιάλα, τη Μασσαλία, την Πάρμα και το Τουρκού. 

Συζητήσαμε για τις εθελοντικές μας δράσεις και τα αποτελέσματα που καταγράψαμε. Επίσης, βρήκαμε την ευκαρία να καταθέσουμε τις προτάσεις μας για μελλοντικές ενέργειες στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Προγράμματος που μας έχει φέρει κοντά και μας έχει μετατρέψει σε μια μεγάλη πολυεθνική παρέα! 

in english:

Transnational meeting of the five schools via Internet ...

Today, along with our volunteer activities we had planned, we conducted the long-awaited conference meeting via internet with our friends from Bielsko-Biala, Marseille, Parma and Turku. 

We discussed our voluntary actions and the results recorded. Also, we found the chance to table our proposals for future actions in the framework of our European project that has brought together and has turned us into a large multinational team!

Το δικό μας πασχαλινό δώρο στους συνανθρώπους μας που το έχουν ανάγκη

Το τελευταίο δεκαπενθήμερο συγκεντρώσαμε σταδιακά 30 σακούλες σουπερ μάρκετ με τρόφιμα για τους συμπολίτες μας που το έχουν ανάγκη. Σήμερα, τελευταία ημέρα μαθημάτων πριν το Πάσχα, όπως είχαμε σχεδιάσει, τα μεταφέραμε σε δυο διαφορετικούς φορείς: τα μισά στην εκκλησία του Αγίου Μελετίου που διοργανώνει τακτικό συσσίτιο για τους απόρους της συνοικίας μας, και τα υπόλοιπα στο Δήμο Αθηναίων, με τον οποίο συνεργαστήκαμε και την προηγούμενη εβδομάδα.

Σκοπός μας είναι, φυσικά, να συνεχίσουμε τις εθελοντικές μας δραστηριότητες για πολύ καιρό ακόμη!

Καλή Ανάσταση σε όλους! 

in english: 

Our Easter gift to our fellow citizens in need

The last 15 days we gradually gathered 30 bags of supermarket foods for our fellow citizens in need. Today, the last day of lessons before Easter, as we had planned, we donated them to two different entities: half in St. Meletios church who organizes regular rations for our neighbourhood's poor, and the rest to the facilities of the Municipality of Athens, with whom he worked and last week.

Happy Easter everyone!


 

Τακτική συνάντηση καθηγητών και μαθητών της ομάδας για ενημέρωση και σχεδιασμό των επικείμενων δράσεων

Συμμετέχουμε ενεργά στο συσσίτιο του Δήμου Αθηναίων

Σήμερα, ακολουθώντας το σχεδιασμό που κάναμε μετά τις επισκέψεις μας στην Πολωνία και στην Πάρμα, βρεθήκαμε στο Κέντρο Σίτισης του Δήμου Αθηναίων στην οδό Πειραιώς. 

Εκεί, κατά τις 12 το μεσημέρι, συμμετείχαμε και οι ίδιοι στη διανομή μερίδων φαγητού σε εκατοντάδες απόρους συμπολίτες μας οι οποίοι περίμεναν καρτερικά το ζεστό φαγητό που ετοίμασαν ο Δήμος Αθηναίων σε συνεργασία με την Αρχιεπισκοπή Αθηνών. 

Οι δυο αυτοί φορείς με τους δεκάδες ηρωικούς εθελοντές τους οργανώνουν δυο φορές τη μέρα, επί 365 μέρες το χρόνο, συσσίτιο για όσους έχουν ανάγκη. Όπως μας εξήγησαν οι υπεύθυνοι, πάνω από 1500 άτομα εξασφαλίζουν την απαραίτητη τροφή χάρη στις προσπάθειες αυτές.

Η εμπειρία ήταν για εμάς πρωτόγνωρη και συγκλονιστική, γι' αυτό και την καταθέτουμε συγκινημένοι:

"Σήμερα, έζησα μια εμπειρία την οποία δεν είχα βίωσει ξανά ποτέ πριν. Δύο καθηγητές προσφέρθηκαν και πήγαν 10 μαθητές στην Ομόνοια,σε ένα απο τα πολλά συσσίτια που γίνονται στην Αθήνα. Εκεί είχαμε την ευκαιρία να δούμε έναν άλλον κόσμο πέρα από αυτόν που ζούμε στη γειτονιά μας, έναν πραγματικό κόσμο στον οποίο δεν υπάρχει φαΐ για πάρα πολλούς ανθρώπους.Είδα την ταλαιπωρία,την πείνα την εξαθλίωση σε αυτούς, είδα μικρά παιδιά να ζητάνε ένα πιάτο φαΐ , είδα ακόμα και ανθρώπους ντυμένους με κουστούμια να έρχονται και να παίρνουν φαγητό από τα δικά μου χέρια. Σήμερα, πέρασαν απο τα χέρια μας 700 μερίδες φαγητό,700 άνθρωποι που δεν έχουν στον ήλιο μοίρα και περίμεναν από εμάς για να φάνε. Αυτό που έζησα ήταν όμορφο, αλλά και πολύ άσχημο ταυτόχρονα! Ήταν όμορφο το να ξέρω ότι μπορώ και εγώ να προσφέρω κάπου με αυτόν τον τρόπο, αλλά και δύσκολο συναισθηματικά να βλέπω οτι υπάρχουν τόσοι εκεί έξω που δεν έχουν τίποτα. Ευχαριστώ τον Θεό που έχω φαΐ και μια στέγη, γιατί σήμερα έμαθα πως ό,τι έχει ο καθένας μας ειναι αρκετό...

                                                                             Φραντζέσκα 

Η δουλειά συνεχίζεται... οι ιδέες μας για τον εθελοντισμό!

Our volunteering ideas greece from eldpappa

Δημιουργία παρουσίασης PowerPoint για τον εθελοντισμό